Code environnemental des recycleurs automobiles du Canada
English

Pour quelle raison doit-on utiliser le Code?

Environnement ou Rentabilité

Certains disent que la protection de l'environnement coûte énormément en argent et en main d'oeuvre, mais ceci demeure un mythe. La réalité en est toute autre.

Les recycleurs d'automobiles propres sont ceux qui contaminent le moins les sols, puisqu'ils sont plus efficients, ils savent retenir les bons employés, ils présentent des dossiers reluisants en matière d'accidents et, par-dessus tout, ils sont plus rentables.

Par conséquent, nous vous recommandons d'utiliser le code pour accroître votre efficacité, réduire vos risques et gagnez plus de profits!

Pour quelle raison doit-on utiliser le code?
Téléchargement du code
Vérifications et protocoles devérification
Formation
Autre matériel à caractère éducatif et liens menant aux programmes d'intendance
Impacts Environnementaux
Les véhicules en fin de vie renferment différentes matières possiblement dangereuses qui nuisent à
l'environnement et qui sont nocives pour les travailleurs. Ainsi, les recycleurs d'automobiles doivent:
manipuler correctement ces matériaux dans des conditions d'utilisation normales;
prévenir les grands déversements;
nettoyer les fuites et les déversements limités.
De plus, les recycleurs d'automobiles doivent gérer les matières
dangereuses suivantes:
Essence et carburants
Réfrigérants (R12 et HFC134a)
Huiles, graisses et liquides de fonctionnement
Antigel
Lave-glace de pare-brise
Pneus
Plomb et accumulateurs au plomb

Exigences Juridiques

Deux aspects juridiques sont associés aux matières dangereuses. Le premier concerne la responsabilité lors d'un déversement de matières dangereuses qui contaminent la propriété. Les propriétaires fonciers s'intéressent tout particulièrement à cet aspect, parce que la contamination influence la valeur de la propriété. Chaque province présente une loi relative aux sites contaminés en vertu de laquelle la responsabilité qui consiste à nettoyer la propriété incombe au propriétaire foncier. Ainsi, protégez vos biens, empêchez les déversements et nettoyez-les s'ils devaient survenir.

Le deuxième aspect concerne les matières dangereuses transportées hors de votre propriété dans des circonstances contrôlées ou non. Les écoulements lors des précipitations et lors de la fonte des neiges peuvent entraîner des matières dangereuses dans les cours d'eau et les égouts et cet aspect est abordé dans la réglementation. Si votre site se trouve à proximité d'un cours d'eau où vit le poisson dans un endroit où les taux de précipitations sont élevés, il s'agit alors d'un site à risque « élevé » dont il est important de limiter les écoulements. Si votre site se trouve dans un endroit où les taux de précipitations sont limités, on considère qu'il s'agit d'un site à « faible » risque.

Les recycleurs d'automobiles doivent également comprendre que le transport des matières dangereuses sur les routes publiques menant aux installations de recyclage ou de traitement est également réglementé. Dans la plupart des cas, les sociétés de transport doivent détenir un permis des autorités provinciales.

Vous ne devez pas déverser les matières dangereuses dans l'environnement. Par conséquent, les autorités chargées de la réglementation exigent que vous procédiez convenablement au retrait, au stockage, au transport et à l'élimination des matières dangereuses que renferment les véhicules en fin de vie.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer info@autorecyclers.ca

Le Code environnemental des recycleurs automobile du Canada (CERAC) a été élaboré par
les Recycleurs Automobiles du Canada (RAC).

RAC
    © Copyright 2012 Les Recycleurs Automobiles du Canada